Volltextsuche

>

Ensemble rural "Hofanlage Milz"

Ancienne ferme-mairie

Milzhof
Milzhof

Fenêtre grande ouverte sur l’histoire et l’évolution de l’agriculture du Nord-Est du Lac de Constance: voici ce qu'offre une visite de l’ensemble rural Hofanlage Milz situé dans le hameau kressbronnais de Retterschen. Il s’agit d’une ancienne ferme typique de la région conservée dans son intégralité et originalité à son emplacement original au centre du village. La Commune de Kressbronn en tant que propriétaire et une association d’utilité publique oeuvrent depuis quelques années à restaurer cet héritage culturel de grande valeur. L’histoire de la ferme se retrace jusqu’à la naissance de la Commune de Retterschen  il y 1200 ans, quand le Couvent de Sankt Gallen acquérit des possessions à Retterschen. Aujourd’hui nous sommes en présence d’un ensemble impressionnant de quatre bâtisses datant de trois siècles: bâtiment principal comportant  habitation et étables (1855/75), grange (1717), remise (1803) et four (1705). La partie logement fut construite par le maire de la Commune d’alors qui y installa une pièce réservée à l’administration communale restant en fonction jusqu’en 1870.

L’ensemble rural Hofanlage Milz documente de façon authentique l’évolution de l’architecture rurale de l’époque ainsi que le changement structurel de l’agriculture au fil des décennies et siècles. L’équipement et l’ameublement des bâtisses sont un reflet fidèle de la vie de tous les jours et du travail des habitants de l’époque ayant eu chacun son sort particulier. L’ensemble rural Hofanlage Milz n’est accessible aux touristes que dans le cadre de visites guidées qui ont lieu une fois par mois un samedi après-midi. A l’ occasion des visites, on sert du café, des gâteaux maison et des rafraichissements. Les dates des visites guidées ainsi que des manifestations spéciales (Journées randonnées, Journées enfants, fêtes paysannes, Journée des Monuments historiques) sont inscrites dans l’Agenda de l’Office du Tourisme Kressbronn. Sur demande spéciale des visites guidées pour groupes peuvent être organisées.

Visite Hofanlage Milz

L’ensemble rural Hofanlage Milz ne se visite que dans le cadre de visites guidées ou d’évènements spéciaux. L’Association sbl Hofanlage Milz organise régulièrement des visites guidées avec restauration simple. Des visites pour groupes (à partir de 10 personnes) et pour classes scolaires peuvent être organisées moyennant  inscription préalable.

Dates:
Les dates des visites guidées publiques ainsi que d’autres évènements  à la ferme historique Milz sont inscrites dans l’Agenda de la Commune de Kressbronn.

Tarifs:
Visite guidée par personne: adultes: 2,00 Euro, enfants et étudints: 1,00 Euro